No auto, Ruz afirma que Martin foi eleita membro da Mesa Nacional do Batasuna em Janeiro de 2006 e que, enquanto tal, participou numa apresentação em Iruñea, a 24 de Março do mesmo ano. A ordem de prisão é incondicional, dado que, para o juiz, existe «um claro risco de fuga».
Jone Goirizelaia é a advogada de Martin, e, em declarações à Euskadi Irratia, disse que a sua defendida foi bem tratada. Disse também que vai recorrer da decisão judicial.
Muitos protestos
Ao meio-dia, realizou-se uma concentração frente à esquadra de Maule (Zuberoa), na qual se juntaram cerca de 300 pessoas. Vários eleitos aderiram à acção de protesto. Entre outros, estavam presentes o autarca de Maule, Mixel Etxebest, bem como os de Gotaine, Liginaga e Aloze, diversos representantes da Zuberoako Herri Elkargoa (em francês: Communauté de communes de Soule-Xiberoa) e eleitos de outras localidades.
Para a tarde foram convocadas concentrações em Baiona (18h30) e Donibane Garazi (19h30).