Xavier Castellanos aposta novamente por uma edição bilingue galego-português / castelhano, contando com a colaboração de André Diaz, cujos desenhos ilustram as páginas de uma edição muito bem cuidada.
Adeus Avelina conta a história do desaparecimento de Evelina, uma ave de uma espécie em perigo de extinção, da família da pílharas papudas, muito querida no Mar de Lira. As quatro crianças protagonistas decidem sair na sua procura, vivendo assim uma série aventuras que as leva a amarem mais a natureza, a conhecerem a mitologia da zona e compreenderem o significado maravilhoso da vida.
ADEUS EVELINA
con Iratxe, Victor, Ruth e Anita
Mais aventuras no Mar de Lira
Eram numerosas as dúvidas que tinha o grupo de aventureiros. Tentariam
subir ao monte Olimpo dos Deuses Celtas, mas desconheciam as suas histórias
e mistérios. Ali existiam lendas antigas que faziam arrepiar.
Estavam realmente preparados para esta subida?
Eran numerosos los interrogantes que tenía el grupo de aventureros. Intenta-
rían subir al monte Olimpo de los Dioses Celtas, pero desconocían sus historias
y misterios. Allí existían leyendas antiguas que ponían los pelos de punta.
¿Estaban realmente preparados para el ascenso?
