1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 (0 Votos)

211211_occitOcitánia - Nationalia - [Tradução do Diário Liberdade] O passado dia 19 apresentou-se em Bordeus o novo organismo regulador do ocitano, o Congresso Permanente da Língua ocitana, que se encarregará da regulação linguística do ocitano. O novo organismo tem o apoio das regiões de Aquitánia, Llenguadoc-Rosselló, Migdia-Pirineus e Roine-Alps. Uma manifestação o próximo março pedirá melhores políticas para impulsionar o uso público da língua.


Acaba-se de apresentar uma nova organização que tem de converte-se no organismo regulador da língua ocitana. A apresentação do Congresso Permanente da Língua Ocitana (Congrès Permanent da Lenga Occitana, CPLO) em Bordeus é o disparo de saída para o organismo que estará ao cargo da regulação linguística do ocitano. A publicação de dicionários e gramáticas e a busca científica aplicada serão duas das suas tarefas principais.

O CPLO nasce da experiência de outra organização predecessora, a Aporlòc, que tinha sido fundada em 2010 com o objectivo de pôr as bases de uma autoridade independente e cientista para a língua ocitana. Organizações como o Instituto de Estudos Ocitanos, as Calandretas, o Instituto de Estudos Araneses e o Cirdòc tomaram parte nos trabalhos do Aporlòc.

O novo organismo tem o apoio das regiões ocitanes de Aquitánia, Llenguadoc-Rosselló, Migdia-Pirineus e Roine-Alps. Algumas destas regiões aprovaram recentemente uma Carta para a Cooperação Interregional que "define um marco geral para actividades de desenvolvimento do ocitano nas áreas de educação, espectáculos e património".

Baixo grau de uso social do ocitano

Segundo dados recentes publicadas pela região de Migdia-Pirineus, o uso do ocitano continua baixando nos terrenos da transmissão de pais a filhos e do conhecimento da língua. Os dados mostram que só um de cada quatro pais ocitanófonos transmitem a língua aos filhos. No departamento dos Altos Pirineus, o jornal A Dépêche diz que tão só o 7% usa a língua de forma habitual. E 1995, a proporção era de 18%.

Durante décadas, os expertos foram dizendo que o decrescimento constante no uso do ocitano remarca a necessidade de aplicar políticas activas que favoreçam a recuperação da língua. Neste sentido, várias associações ocitanas convocaram uma manifestação em Tolosa de Llenguadoc para o próximo 31 de março. O objectivo é pedir às autoridades francesas um melhor lugar para a língua nos meios de comunicação e no sistema educativo.


Diário Liberdade é um projeto sem fins lucrativos, mas cuja atividade gera uns gastos fixos importantes em hosting, domínios, manutençom e programaçom. Com a tua ajuda, poderemos manter o projeto livre e fazê-lo crescer em conteúdos e funcionalidades.

Microdoaçom de 3 euro:

Doaçom de valor livre:

Última hora

Quem somos | Info legal | Publicidade | Copyleft © 2010 Diário Liberdade.

Contacto: info [arroba] diarioliberdade.org | Telf: (+34) 717714759

Desenhado por Eledian Technology

Aviso

Bem-vind@ ao Diário Liberdade!

Para poder votar os comentários, é necessário ter registro próprio no Diário Liberdade ou logar-se.

Clique em uma das opções abaixo.