A acusação particular, por seu lado, pede nove anos de prisão e 5400 euros de multa para Gorka Ovejero (por ser eleito) e seis anos de prisão e 3600 euros de multa para os restantes membros do Mugitu - Ibon Garcia, Julio Villanueva e Mikel Alvárez.
Numa conferência de imprensa em Pamplona, os quatro imputados consideraram os pedidos das acusações «exagerados». «Completamente desproporcionados», afirmaram.
O caso encontra-se na Audiência Nacional espanhola, mas os imputados recorreram, por forma que o processo seja julgado no Estado francês. Em seu entender, era isso que aconteceria se se «respeitasse o direito internacional».