O gerente-geral do Reddit, Erik Martin, escreveu em seu blog na segunda feira que uma "especulação perigosa" por parte dos muitos contribuintes do site fez com que inocentes fossem incorretamente culpados pelo atentado terrorista da semana passada, citando especificamente o caso do estudante desaparecido da Brown University, Sunil Tripathi.

Os pais de Tripathi têm procurado por seu filho desde seu desaparecimento há mais de um mês. Contudo, só na semana passada houve um interesse nacional no caso, quando o FBI divulgou imagens de câmeras de segurança dos suspeitos dos ataques em Boston e usuários do Reddit rapidamente especularam que uma das pessoas procuradas pelas autoridades seria o estudante desaparecido.

"Uma pessoa que estudou com ele no ensino médio pensou tê-lo reconhecido nos instantâneos das câmeras de segurança", escreveu Alexis Madrigal em The Atlantic. "Pessoas compararam fotos que conseguiram achar dele aos instantâneos liberados pelo FBI.

O FBI eventualmente identificou os dois homens nas câmeras de segurança como sendo os irmãos Djohar e Tamerlan Tsarnaev, mas o estrago já estava feito: as tentativas de atrelar o atentado a Tripathi foram tão pesadas que a família do rapaz se viu forçada a suspender uma conta do Facebook criada por eles para tentar encontrá-lo.

A irmã de Sunil, Sangeeta Tripathi, afirmou à NBC News que o Reddit foi "um dos lugares mais feios e nojentos que tem um tráfego (de visitas) muito grande" em relação a seu irmão.

"Uma quantidade enorme e dolorosa de atenção foi lançada sobre nosso amado Sunil Tripathi nas últimas doze horas", sua família escreveu no Facebook na sexta-feira, 19. "Sabemos desde o início, sem sombra de dúvidas, que nenhum dos indivíduos suspeitos de serem responsáveis pelas explosões na Maratona de Boston era Sunil."

No seu post de segunda-feira, 22, no blog, Erik Martin escreveu que os usuários do site "começaram com intenções nobres" quando sugeriram que o estudante desaparecido poderia ser o criminoso suspeito, mas que as conjecturas rapidamente levaram a consequências negativas para pessoas inocentes. Em questão de horas, "Sunil Tripathi" passou de um nome boiando num fórum online como um possível suspeito a um dos tópicos principais (trending topics) do Twitter.

Tal progressão, afirmou Martin, "mostrou o melhor e pior do potencial do Reddit".

"A equipe do Reddit e as milhões de pessoas no Reddit ao redor do mundo arrependem-se profundamente que isso tudo aconteceu", escreveu Martin no seu post nesta semana. "Todos precisamos olhar ao que aconteceu e nos certificarmos que, no futuro, façamos tudo o que pudermos para ajudar e não atrapalhar situações de crise."

Martin adicionou que ele e outros administradores do Reddit se desculparam tanto pública quanto reservadamente à família de Sunil Tripathi e estão estimulando outros a fazer o mesmo. Enquanto isso, o New York Post e seu dono, o milionário da mídia Rupert Murdoch, seguem mantendo a decisão de divulgar as imagens dos dois homens na capa de seu jornal na semana passada sob a manchete "BAG MEN" (Homens da Bolsa). Ambas as pessoas identificadas nas fotos refutaram publicamente tal acusação antes que o FBI pudesse confirmar que eles não eram suspeitos do atentado de 15 de abril, que causou três mortes.

Original em: http://rt.com/usa/tripathi-last-boston-reddit-275/

Tradução de Vítor Rodrigo Dias para Diário Liberdade