first
  
last
 
 
start
stop
Arquivado em: traduçons  Chamamento  Tiqqun  
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 (0 Votos)

chamamentoGaliza - Praxe - O blogue galego praxe.blogaliza.org pendura na sua web em formato PDF o texto "Chamaneto" da revista sobre filosofia francesa Tiqqun.
 
 


O texto data do anos 2005 e a traduçom é do 2008. É de destacar a dedicatória a Francisco Martins Rodrigues grande amigo da Galiza, apoiante da esquerda independentista e visitante habitual do nosso pais com motivos políticos e solidários.

Repruduzimos a seguir a nota da tradutora/o 

"Sem autor sem editora sem ficha técnica, nem mesmo notas de rodapé. 
Encontrámos este texto em França e traduzimo-lo para português. É de 
uma limpeza e sobriedade impressionante. A nós parece-nos um poema; 
a sete tempos e cada tempo com a sua explanação. Às tantas é dito que foi 
escrito em 2003. É tudo."
 
Só cabe animar a sua leitura.
 
Para descarregar o texto aqui.

Diário Liberdade é um projeto sem fins lucrativos, mas cuja atividade gera uns gastos fixos importantes em hosting, domínios, manutençom e programaçom. Com a tua ajuda, poderemos manter o projeto livre e fazê-lo crescer em conteúdos e funcionalidades.

Microdoaçom de 3 euro:

Doaçom de valor livre:

Adicionar comentário

Diário Liberdade defende a discussom política livre, aberta e fraterna entre as pessoas e as correntes que fam parte da esquerda revolucionária. Porém, nestas páginas nom tenhem cabimento o ataque às entidades ou às pessoas nem o insulto como alegados argumentos. Os comentários serám geridos e, no seu caso, eliminados, consoante esses critérios.

Código de segurança
Atualizar

first
  
last
 
 
start
stop

Quem somos | Info legal | Copyleft © 2010 Diário Liberdade.

Contacto: diarioliberdade [arroba] gmail.com

Desenhado por Eledian Technology

Aviso

Bem-vind@ ao Diário Liberdade!

Para poder votar os comentários, é necessário ter registro próprio no Diário Liberdade ou logar-se.

Clique em uma das opções abaixo.